To facilitate transactions within the platform, drivers are required to input their bank details, which can be linked to the integrated wallet system for seamless financial management.