Drivers receive taxi rental requests containing comprehensive details of the rental packages. They can review these details and accept the requests based on their availability and preferences.